Mangarama

Tengo tres noticias. Una increíble que es tan genial que cuando me enteré sentí que estaba soñando y otras dos que no se quedan atras.

1. Aparentemente hay dos grupos de scanlations, BOTISCAN y Anotsuu Diary, que — sí, adivinaron — scanlatean BOTI. Y no solo eso, sino que ya tienen el tomo 25. No se qué tan dedicados estén, pero me consuela saber que al menos hay personas altruistas que piensan en las personas que no tienen ni dinero, ni saben una pizca de japonés.

2. Para los que nos habíamos resignado a que nuestra entrega mensual de JUMP SQ se retrasara por todos los problemas que han ocurrido en Japón, no será así. Al menos no de la manera habitual. En vez que que lo pospongan para el siguiente mes, JUMP SQ 5 (salía el 4 de abril) y JUMP SQ 6 (4 de mayo) se fusionarán en un número, JUMP 5・6, que saldrá a la venta el 21 de abril.

3. El tomo 19 de xxxHolic trajo algunos cambios. Se corrió el arco de la sombrilla hacia atrás y el del Heigushi antes del último, y le agregaron dos páginas al final (vean en los comentarios para las imágenes). En mi opinión fue un buen cambio, hace que todo fluya mejor.

Ahora que terminó xxxHolic y terminé Eden (una diferencia muy grande), me di cuenta de que mi lista de mangas activos esta (1) muy corta, y (2) muy inactiva.

Sobre el punto (1) no puedo hacer mucho. Los mangas que están en esa lista son los que me gustan lo suficente (= mucho) como estar dispuesta a estar pendiente de los capítulos que salen. Como dije cuando hablé de mis patrones de lectura, la mayoría de las veces no me molesta esperar. Casi todo lo que leo son mangas que ya han terminado de publicarse y cuando me decido por uno que sigue en serialización, no tengo ningun problema en dejarlo suspendido para leerlo cuando termine. Es eso, o dejarlo abandonado.

Pero si está en mi lista de activos quiere decir que estoy interesada, que estoy perdidamente enamorada o que tuvimos una historia juntos y que no puedo dejarla ir. A la primera categoría pertenecen Bakuman, Gate 7 y Strobe Edge. A la segunda Mugen no Juunin y, hasta hace poco, xxxHolic y Eden. Y a la ultima, Naruto.

Sigue leyendo »

Eden es uno de los mejores mangas que he leído hasta la fecha. ¿Por qué? Imagina una historia madura con un arte realista y personajes que casi parecen más reales que los que vemos en nuestra vida diaria. Si no puedes imaginarlo, lee Eden y sabrás exactamente de qué estoy hablando. Es tan bueno que ni siquiera he escrito esta reseña y siendo que no hay manera de que le haga justicia.

La historia se desarrolla en un futuro muy cercano. El mundo de Eden gira en torno a la corrupción, la violencia, las drogas y la prostitución. La humanidad se enfrenta a una enfermedad misteriosa que ha aniquilado el 15% de la población, dejando a los vivos en desesperación. En medio de todo ello, conocemos dos generaciones de la familia Ballard y seguimos especialmente a Eliah Ballard un chico de 15 años que tiene la maldición de ser el hijo Ennoah Ballard, el líder de una importante organización traficante de drogas.

Sigue leyendo »

No, no es uno de esos libros de “Como Dibujar Manga”. Ni siquiera es una simple parodia de ellos. Es una sátira del manga en sí: los clichés, los géneros, los mangakas, la industria, las revistas, el estilo, el público, todo.

La historia (o más bien el pretexto) del manga es este: Dos mangakas fanaticos del manga completamente locos deciden unir sus fuerzas y descubrir los secretos del éxito para lograr hacer un manga popular que se vuelva anime, tenga mercancías en todos lados para volverse ricos, ser líderes de Japón y dominar el mundo. Para eso, exponen su camino a su plan maquiavélico por medio de capítulos/lecciones. Sus nombres son Aihara Koji y Takekuma Kentaro.

Fue publicado originalmente a finales de los ochentas y la primera parte de los noventas con el nombre de “Demo Egakeru Manga Kyoshitsu” (“El Comic de Arte para Monos”). Y el significado del nombre viene de la filosofía de los personajes principales: cualquiera puede hacer manga, incluso un mono.

Sigue leyendo »

Hace no mucho tiempo, estaba yo viendo mi flist en LJ y ví esto:

Mi reacción inmediata fue: “¡¡¡WTF!!! ¿¿UNA NIÑA EMBARAZADA?? ¡¡QUE ENFERMO ES ESOOO!!”. Pero la nota al final me intrigó lo suficiente como para bajarla y leer los 5 capítulos traducidos hasta la fecha.

Kodomo no Kodomo trata exactamente sobre lo que dice el título: Una niña de 11 años que queda embarazada. Por más descabellado y loco que pueda sonar, esto se trata de una manera muy seria. No sucede por violación, sino por la inocencia (o ignorancia, como quieran llamarle) de dos niños que no tenían idea de lo que estaban haciendo y mucho menos de las consecuencias. Están en esa edad en la que no quieren ser niños pero no hay duda de que todavía lo son — la prueba más grande es que me desagradan todos, especialmente la protagonista. Heh.

Cinco capítulos es muy poco para tener una opinión sólida pero no puedo negar que es interesante, es una idea escandalosa, pero no imposible. Lo que más me gusta de la historia es la yuxtaposición que hay entre el mundo de “los adultos” y el de “los niños” porque expone la seriedad de la situación y la gran diferencia entre los puntos de vista de los mayores y los niños.

¿La recomiendo? Sí. Mínimo es una historia diferente.

Parte de mí todavía no procesa que uno de mis mangas favoritos de todos los tiempos ha terminado. ¿Me gustó el final? Sí y no. Es complicado de explicar, especialmente cuando hay tanta inversión emocional en la historia y en los personajes.

No se preocupen, tengo mucho que decir.

Sigue leyendo »

Uno no necesita ser un genio para saber que el final de xxxHolic está cerca. Todo lo que ha pasado últimamente parece sugerirlo y es bastante obvio después de leer el capi 212, así que cuando llegó el anuncio oficial de que terminaría en Febrero, no me sorprendí más que por el hecho de que es EL SIGUIENTE MES.

No estoy ni feliz ni triste de que termine: estoy nerviosa. Y un poco molesta, siento que es muy repentino después de tantos capis cortos e individuales, pero no puedo juzgar nada hasta el final. (No muy) En el fondo, estoy rezando porque repitan lo que hicieron cuando “terminó” xxxHolic y se convirtió en xxxHolic Rou y que no sea el final-final sino que haya algo más para Doumeki y Watanuki (a la Seishirou y Subaru en X). Pero si no, sólo pido un final satisfactorio donde Doumeki use su huevo para bien y no sea nada como el de Tsubasa, si de por sí nunca me gustó, el final me dejó con el peor sabor de boca posible. Ni siquiera fue un verdadero final, no pasó nada, sólo se DETUVO.

Por favor, CLAMP, amo este manga perdidamente, termínenlo bien.

He escuchado tanto de Endless World. Por todos lados la gente habla y dice que es “brillante”, “impactante” y “descorazonador”, he escuchado comenarios de que es “como literatura” o que “no debería ser BL”. Después de escuchar semejantes palabras, no podía quedarme sin leerla, ¿cierto?

Cierto.

Y leer fue lo que hice. No voy a decir que es una basura (no lo es) pero no se acerca a lo que esperaba. Puedo ver por qué la gente tiene esas reacciones: hay algo en la narrativa que mezcla la tragedia y la esperanza y la hace irresistiblemente agridulce. Los personajes son dimensionales (y son un desastre): el adorable Ryuu, el demente y perdido Toshimitsu y el pobre pero opimista Ikki.

Jaryuu Dokuro narra la historia de una forma muy inteligente e interesante. Los páneles y los dialogos están todos de manera que le dan a la historia muchísima intensidad, hay algunas escenas que son increíbles y memorables. En particular recuerdo una en la que Toshimitsu está drogadísimo y comienza a alucinar hasta que aparece un Ryuu imaginario y cada vez que abre la boca como diciendo algo, las burbujas de dialogo aparecen llenas con texto tachado por completo. Probablemente lo mejor de todo el manga.

Pero aún así no me gustó, fue una gran decepción porque mientras lo leía lo asociaba con los comentarios que había oído, y de alguna manera logré empatizar con los personajes… aunque el final estuvo bien, sentí que hizo falta mucho y hubo mucho de más. Pudimos haber aprendido muchas cosas de los personajes, y no me gustó que el desenlace partiera con Ikki y Ryuu haciéndolo, me pareció que seguía la idea de “una noche de sexo lo arregla todo” o que era necesario para que los dos dejaran ir a Toshimitsu… lo cual es perfectamente ridículo y una idea típica del BL. Sin olvidar todas esas escenas explícitas que simplemente me salté, reconozco el fanservice a kilómetros de distancia y lo evito como la plaga.

Se que voy a sonar como una denigradora del BL o algo parecido, pero hay que ser realistas, la mayoría del BL consiste en historias muy pobres, clicheadas y repetitivas — que sinceramente la gente lee por las escenas sexosas, así que cuando aparece un manga como este, es perfectamente entendible que cause reacciones así.

En resumen, es una historia interesante que puede ser descrita utilizando las palabras deprimente, demente y esperanzadora, tiene todo lo necesario para llegar a ser una historia brillante, pero esta lejos de ser perfecta y a mí no terminó convenciéndome.

¡Los chicos de MCAnime ya subieron el RAW del tomo 26 de Mugen no Juunin! Me estaba muriendo de impaciencia, especialmente ahora que los rumores del final están cerca… ¿Y qué es lo primero que veo? ¡¡A MANJI CON SU BRAZO BRAZO IZQUIERDO COMO NUEVOOOO!! HE’S BACK, BITCHES!!!

Como estaba en japonés no entendí mucho, pero sí puedo decir esto: está mayormente enfocado a la hija de Habaki, y — normalmente estaría quejandome de que no hay suficiente Manji e Itto-ryuu — pero debo admitir que estuvo chingona.

Las cosas parecen estar yendo mucho más rápido en este tomo: hay varias peleas, ataques, muertes… todos están alerta, listos para atacar… y en medio de eso hay una escena en la que Manji carga a Rin porque ella ya estaba muy cansada de caminar, era muy lindo y completamente diferente a todo lo que pasaba en el reto del tomo, sentí que era un momento de silencio y tranquilidad antes de la tormenta.

Después de mucho tiempo de retraso (srsly, ya me estaba empezando a preocupar), salió el scanlation en inglés de xxxHolic #207. Y como era de esperarse, el fandom en LJ comenzó a opinar al respecto. Normalmente no hago esto, pero creo que este comentario merece ser expuesto en mi blog — no porque me ofenda, sino porque es un claro ejemplo de cómo algunas personas no tienen idea de lo que es CLAMP.

(…) I don’t think DouWata is going going to be canon because ‘holic is a shounen manga, but the recent chapters have improved their relationship a lot imo.

Este comentario puede ser refutado en unos cuantos puntos:

1. Primero que nada, xxxHolic NO es shounen, sino seinen. No voy a decir que la tipita es una ignorante por no saberlo porque sería una exageración, pero como NO es shounen su fundamento queda hecho pedazos.
2. Y aquí es donde me dicen, pero Edith, tanto el seinen como el shounen están dirigidos a hombres. Es cierto que hay diferencias grandes entre los dos, pero ninguno se caracteriza por tener ese tipo de cosas. Y yo les respondo: pero estamos hablando de CLAMP. Ellas son conocidas por romper las barreras de los géneros demográficos. Como muestra está X: Es shoujo y aún así tiene violencia y la acción por todos lados. Magic Knight Rayearth estaba dirigida a niñas de 10-12 años y tiene temas muy maduros. El género nunca ha sido un factor limitante para ellas, y si han pasado esos limites para tratar temas tan complicados, algo como eso no es nada para ellas.
3. Y para terminar, ellas no son muy sutiles en mostrar su afinidad a ese tipo de parejas y, sobre todo, situaciones.

Claro que esto no quiere decir que vaya a pasar, solo que el comentario no tiene fundamento.